正大庄老照片的历史记忆
1921年，谢易初先生在泰国曼谷唐人街开设了正大庄种子行，这是正大集团的源头。
谢易初先生兄弟三人，分别是谢易初、谢少白、谢少飞。谢少飞先生后来被大哥从家乡汕头接到曼谷帮忙照料正大庄的业务。而谢少白先生一直在中国大陆学习、工作和生活，抗日战争期间，曾在国民政府设在四川灌县的中国空军幼年学校当文学教官。
谢易初先生有四个儿子，他为四个儿子取名谢正民、谢大民、谢中民、谢国民，中间镶嵌“正大中国”四个字，寄托着他身在海外、不忘祖国那般深切的爱国、报国情怀。
我手上收集了几张泰国正大集团的创始企业“正大庄”的老照片。
然而，有关照片上的信息，除了几个中文字我认识以外，其他的我都不知道。
为此，我专门向我的同事张曙晖先生请教。因为他是谢国民先生的外甥，我想他或许知道一些。但是他告诉我说，由于他从小在中国汕头、香港生活、读书，没有在泰国生活过，所以他对正大庄那一段历史人物和故事并不直接了解。
“可是”，他话锋一转，“我可以发给我的妈妈，请我妈妈看一下，她应该知道不少。”
于是，张曙晖先生就把这几张老照片发给了他的母亲、谢国民先生的胞姐谢映雪老，请她老人家帮忙为我们辨认和传授。
我又请我的泰国同事李栩源先生帮忙，看照片上的泰语是什么含义。
由此，我得到这五张老照片的部分细节信息。
按照我判断的照片拍摄的年代顺序，依次如下：
老照片一
先看人物。
左边数第四位，坐在童车中的是谢易初先生的长子、儿童时代的谢正民先生。
中间抱着小孩、穿着黑长裙的是谢易初先生的长女。
右起第二位的那个小女孩，是谢易初先生的二女儿。
再看招牌。
右边招牌上的信息：
最右边的泰语：正大庄卖各种菜籽。
中间是中文：正大庄。
左边是英文：正大种子公司。
下方中文：中国南京种子公司“某某某某”种子总代理处。“某某某某”四个小字模糊不清，无法辨认了。
左边招牌的信息：
上方是中文：中南朋友农业公司。
下方有英文和泰文写的“中南公司”。
最下方的中文：欧美种只农用器具除虫药品承办处。我估计这个“只”是“子”，或“籽”，或“植”的错用。
最后推测一下这张照片的拍摄年代。
谢正民先生1928年出生于泰国。从这张照片看，那时候正民先生也只有一两岁的样子，因此推测起来，我判断这张照片估计是在1930年前后拍摄的。
1953年谢正民先生25岁，谢大民先生21岁，兄弟俩联手在曼谷成立了卜蜂饲料公司，开启了正大集团的第二次创业。此后谢正民先生一直任正大集团董事长，谢大民先生任正大集团总裁。1969年谢大民先生把集团总裁职务交由谢国民先生担任，1989年谢正民先生再把集团董事长职务交由谢国民先生担任。
老照片二
先看招牌。
门店的招牌，中文写着“正大庄种籽公司”，上方泰语的含义是“飞机牌正大庄种子行”。
再看人物。
照片中左起第二人是谢大民先生。谢大民先生出生于1932年，属猴。看照片中的谢大民先生这时候大约18-20岁上下，正值风华正茂、意气风发之年龄。由此我推测，这张照片的拍摄年代大约在1950年后，1953年前。
老照片三
左一是谢少飞先生，左三是谢少飞先生的夫人，照片中的两个小孩都是谢少飞先生的儿子。
最上方左图上的泰语含义是“鸡饲料”，中间是飞机图案和泰语文字“飞机牌”，右边模糊，辨别不清了。
中间的泰语含义：卜蜂，正大庄菜籽。
下方中文：正大庄种子行飞机唛种籽。
这个“唛”字，先前我还真不认得，查了《现代汉语词典》得知读“mai”，第四声，是方言用字，意思是“商标”，是从英文单词“mark”音译而来的。这样来看以上的中文就是“正大庄种子行飞机牌种籽”。
这张照片的拍摄年代估计在1953年，或1953年以后了。
因为“卜蜂”作为公司名称和注册商品，是1953年在泰国曼谷设立、注册的。
老照片四
照片中左为谢易初先生，右为谢少飞先生。
照片上方的广告牌：
右下方用中文写着“正大庄”三个大字。“正大庄”三个字的下方似有六个小字，由于字迹模糊，没有辨认出来。
左下方是一个飞机图案和泰语文字“飞机牌”。
广告牌上方的泰语含义是“正大庄飞机牌包菜种子”。
中间是包菜的图案。
照片的右下方是手写的泰国佛历日期2496年12月，即公元1953年12月。
老照片五
照片中的三位是当年正大庄的职员和顾客。
上方的广告招牌上的泰语内容是：最好的肥料是兔子牌肥料。
右下方泰语的含义是：正大庄作为代理。
几张百年正大庄老照片，记载着一个伟大企业在创业初期的发展历程。伴随着创业者奋进的艰辛和喜悦，正大集团从无到有、从小到大、从初到强，真是令人难忘和感慨。
在此，我对谢映雪老的指教和传授表示衷心的感谢；对张曙晖同事、李栩源同事的友情帮助表示诚挚的谢意。
文章来源：公众号庐州薛增一
发表评论 取消回复